ديالةكتيكي ميَينةيي لةئةفسانةدا،
تؤذةراني ئةفسانة،و تر س لة ذنان (جينؤفؤبيا)... كاميل قةرةداغي
تؤذةراني
ئةفسانة بةشيَوةيةكي طشتي فةيلةسوفء ليَكؤلَةراني رؤذئاوايينء سةر
بةسيستةمطةليَكي كةلتورين كة ئةو سيستةمانة تايبةتمةنديو
جياكةرةوةييء مةرجةعيةتء رِةطء كاريطةريي ناسراوو دياري خؤيانيان
هةية.
زؤري ليَكؤلَينةوةو ثرؤذة كلتوريء هزريةكانيش لة رؤذئاوا(وةك
دةزانين) دامةزراويَك يان لايةنيَك، يان ثةيمانطةيةك لةبةرذةوةنديي
هةلَويَستيَكي هزرمةندانة، يان سياسيانة، يان ئابورييانة، يان
مرؤيي دياريكراو سةرثةرشتييان دةكةنء خةرجيةكةيان دابين دةكةن.
بؤية هةردةبآ ئةنجامي تويَذينةوةي ئةو تؤذةرانةي كة سةر بةو
كةلتورو مةرجةعانةن، لةطةلأ هةولأو كارةكانيشياندا بكةونة ذيَر
كاريطةريي نهيَني، يان ضةند تيَزيَكي رِاطةياندراو، يان
(نةستي)يةوةكة رِةوطةي تويَذينةوةو ليَكؤلَينةوةكانيانء دةرهيَناني
ثوختةو بةرةنجامةكانيان جلَةو دةكةنء مؤركي تايبةتيان ثيَدةبةخشن..
لةسةردةمة شارستانيية بةراييةكاني قؤناغة ميَذوييةكانء ثيَش ئةو
قؤناغةش، لةثاش ثيَلةقكردني دايكسالاري لة ثيَطةكاني خؤي، ضةندان
هةولأء كردة لةلايةن تؤماركارانء نوسةرانء ميَذونوسانةوة بؤ
سرِينةوةي شويَنةواري ئةو سةردةمانة دراوة، كة طواية تياياندا
سةروةري بةدةست دايكةوة بووة. تةنانةت هةندآ لة تؤذةران جارِي
ئةوةيان داوة طواية بابةتي دايكسالاري تةنها وةهميَكة هةندآ نوسةر
دروستيان كردووةو هيض بنةمايةكي بابةتي ثالَثشتي نية. ئةزموني
شارستاني (مينؤيي)كريتء(شاعت)ي رؤذئاوايان فةرامؤش كردووة، كة
(زؤربةي ليَكؤلَينةوة بيانيةكان ثشت بةو سةرضاوانة دةبةستن كة
فةلسةفةو ئةدةبي ئةمةي دواييان بةرهةمي هيَناوة). شاعت جؤرة
بؤضونيَكة دوذمنايةتي رِونء ئاشكراي ذناني تيَداية، سةرضاوةي ئةو
دوذمنايةتية دةطةرِيَتةوة بؤ ئةو ترسة سروتئاميَزةي لة ذن هةيةء
هةندآ ئةفسانةو ئةدةبء هونةري ميللي لة ئةنجامي بوني ثةيوةندي ذن
بة سروشتةوةو تةماهي كردني بايؤلؤذيانةي رِؤلَي ذن لةطةلأ سروشتدا،
وةك ترسيَكي هةرِةمةكيانة بةرثايان كردووة، بةلآم لةلايةن كةلتورة
بالآ دةستةكانةوة كراوة بة ترسيَكي بةهانة دارء ثرؤطرام كراو،و
ناكؤكيو طوآ ثيَنةدانء ثةيوةنديو جيابونةوةو ئالودةو دذايةتييةك لة
هةلَويَستي طشتيدا رِويدا كةلةو سةرةوة بو بةهؤي نةهيَشتنةوةي
ئامادةيي ذنانء لاداني ئيحتيواكردني لةناو سةنتةر بةنديي ثياوداو،
بةريَوةبردني بةضةند ئيرادةيةكي زالأ كة ئامؤذطاريء طوتارةكان بؤي
دياري دةكةن. ئةوةبو لة ضاخةكاني ناوةرِاست دا لة رؤذئاوا
بزوتنةوةي لاهوتيء بالآدةستيةكاني ئةو دةركةوتن، ئةو بزوتنةوةيةش
ثشتطيري لةوبؤضونانةي دةربارةي ذنان دةكرد كة بونةوةريَكي ثيسء
خراثةكاربن. نوسينةكاني ثياوة ئاينيةكان ذنيان بة (كريَطرتةي
شةيتان) دانا. يان بةتةلَةزمبازيَك كة جادوي رِةش بكات، يان بكوذو
جنؤكة بيَتء سيحر لة ثياوان بكاتء بيانكوذيَت، يان قةلآو شارةكان
ئاطر بداتء بةتوانا بيَسنورةكاني خؤي ثةتاو كارةسات بلآو بكاتةوة.
ئةم بؤضوني (شاعت)ة خؤي طرتء ترسيَكي دةمارطيريانةي ترسناكي وا لة
ذنان بلآو بؤوة، كةبةسةر زؤربةي ئةدةبء هونةرو فةلسةفةي بةرهةمي
كةلتوري رؤذئاواييدا زالأ بو، زؤربةشيان ثشتيان بة ئةفسانةكاني
طريكء رؤمان دةبةستء سةرضاوةكانيان دةبردةوة سةر ئةوان، بةتايبةتيش
بؤسةر ئةو نةزعة فيساطؤرسيةي كة هةر دذايةتيي ذناني دةكرد، ئةمة
جطة لة كارتيَكةرةكاني ئايني جولةكةو رِيَو رةسمة نهيَنيةكاني
(قابال)تا دةطات بة تيَزة لاهوتية فةلَةييةكانء هةلَويَستي
طومانكارانةي كلَيَسا كةلة ضاخة ناوينةكاندا طةشتبوة ئاستي ئةوةي
زؤربةي بةرهةمة لاهوتيةكان بكةن بة تاوانبار،و بة ئامؤذطاريو
طوتاري ئايني بانطةشةي ئةم كارةيان دةكرد. كةضي دؤزينةوةي ضاثء
ضاثكردن هةلي بلآو بونةوةو ثةرةسةندني ثتري بؤ ئةم جؤرة هزرة
رِةخساند. ئةمةش واي كرد كة هةلَويَستةكاني نةيار بة ذنان قولَتر
ببنةوة، بةتايبةتيش لةو ناوةندانةدا كةلة ذيَر كاريطةريي بونيادي
باوكسالاريانةي جولةكةدا بون.
كتيَبي (جينؤفؤبيا-يان ترس لة ذنان) سالَي 1970 لة ثاريس بة
ثيَنوسي(و.لَدريَر) بلآو بؤوة. ئةم كتيَبة لة هةنديَكي
لاثةرِةكانيدا باس لة كؤمةلَة هةلَويَستيَك دةكات كةلة ضاخي
رؤمانسيدا باوبوو تيَيدا رِيَز لة ذنان دةطيراو بة ثيرؤز سةير
دةكران، ميَينةيي هةميشةيي (ئةبةدي)سروشي بة زؤر داهيَنةرو شاعيري
مةزني وةك (دانتي،و لامارتين،و طؤتة) بةخشيبو، تةنانةت طؤتة
دةلَيَت (ئةوة ميَينةيي هةميةشةيية بةرةو بةرزي بلَندمان دةكاتةوة)
بلآو بونةوةي ئةبستمؤلؤذيا لة رِيَطةي ضاثةوة يارمةتي بلآو بونةوةي
ئةو ترسةي دا لة ذنان هةبو، ضونكة زؤر كةس توانيان سةيري ئةفسانة
كؤنةكانء كتيَبة لاهوتية توند رِةوةكانء ئةو كارة ئةدةبيانةش بكةن
كة دذايةتيء رِقيان بةرامبةر بة رِةطةزي مرؤييء بةتايبةتيش ذنان
هةبوو، وةك كارةكاني (ماركيز دي ساد) لةوةدةضآ ئةفسانةي (ميديا)
ئةو ذنةي كة كورِةكاني خؤي دةكوذآ، نمونةي ئةو دايكة درِندةيةبآ كة
(ئةكالي)ي خواوةندي هيندؤسي (دايكي ذيان) رِوبةرِوي دةبيَتةوة،و
بةردةواميي ميديا، بةردةواميي بلآو بونةوةي ضاوة قولَةو برسيَتيء
شةرِة، ئةفسانةي ذناني ئةمازؤنيش لة ثالأ ميدياوة، ئةوةية ئةمانيش
طؤشتي مرؤظ دةخؤن.
ئةم ترسء هيَماو ئارةزووي نةهيَشتنء بنةبرِكردني ذنانة بةسةر زؤر
ضاخدا بالَي كيَشا، لة ضاخة ناوينة تاريكةكانةوة دةست ثيَدةكاتء بة
كؤتايي هاتني سةدةي بيست كؤتايي نايةت.
فةلسةفةي رؤذئاوايي ثياوي لة نمونةي مرؤظي (ئةثؤلؤيي هةتاويي)دا
ثيَشكةش كرد. واتة داية ثالأ(ئةثؤلؤ)ي عةقلآنيء رِون، بةلآم ذني
داية ثالأ(ديؤنيسيؤس)ي ثةيوةنديدار بة ضيَذو غةريزةو زالَيي
نةستةوة.
بة زؤربوني ئةو كارة ئةدةبيء هونةريانةي كة ويَنةي شةيتانيانةي
ترسناكي ذن دةضةسثيَنن، ترسي رؤذ ئاوا لة ذن زؤرتر بو. بةلآم
رؤذئاوايي لة ترسء نيطةرانييةكدا مايةوة كة ترسء ئارةزوو تاوي
دةدان، ضونكة ذنان بةثلةي يةكةم ليَرةدا ويَستطةي خواستء ئارةزووي
ثياواننء هةر ذنان دةتوانن ثياوةتيو هيَزي سيَكسي ثياوان جلَةو
بكةن. بةو مانايةي ئةوان(واتة ذن) لة هةمان كاتدا خوازراوو
ترسيَنةريشن، ئةمةش هاني بلآو بونةوةي دةقء ئةدةبياتيَك دةدات كة
بيرؤكةي درِندةيي ذنء تواناي ذن بؤ تيَكداني ئةو ثياوانة
دةضةسثيَنآ كة دةكةونة ذيَر كاريطةريي سيحرو هيَزة سروشتية
تيَكدةرةكانيانةوة.
كارة ئةدةبيةكاني ضاخةكاني ناوةرِاست رِةوشي، مةترسي داري
ميَينةيان لةسةر ئةو ثيَطةية وروذاند كة ذن دةستي لةطةلأ سروشتدا
تيَكةلَةو لة رِيَطةي سيحرو ثةيوةندي بةستني نهيَني بةهيَزةكاني
سروشتةوة نهيَنيةكاني ذيانء مردنء ضاكبونةوة دةزانن، لةمةياندا ثشت
بة نمونةي(حةواي ناو تةورات) دةبةستن كة بؤ هةلَخةلَةتاندني ئادةم
بةبةري داريَكي حةرامكراو هاوكاري ماريَكي كرد، يان ثشت بة
باندؤراي طريكي دةبةستن كة لةو كاتةوةي سةري طؤزةكةي لاداوة طوناهو
خراثةكاريء ثةتا هةمو جيهاني طرتؤتةوة.
زؤري نوسةرانء هةنديَكي فةيلةسوفةكان نيازيان بة طةرِان هةبوة
بةدواي هؤكارةكاني ئةو بةلآو طرفتء كارةساتانةي كة مرؤظايةتييان
طرتؤتةوة، سةرةتاي ئةو بةلآيانة لة دةست داني بةهةشتة، بؤيان
دةركةوتوة كة ئةو خؤشةويستء ترسناكة، ئةو رِةقيبء دوذمنة(ذن) ئةو
بونةوةرةية تاواني هةمو ئةو بةلآيانةي دةكةويَتة سةرشان.
ثاشان كارة ئةدةبيو نوسينةكاني قةشة ناسراوةكاني وةك قةشة
ئؤطستين،و قةشة ئةمبرؤسيؤس،و كارةكاني تةرتؤليانء رِيَو رِةسمةكاني
قةشة تؤماي ئةكوينيء زؤريتر بةدواي يةكدا هاتن، كة بؤ ضةندان سةدة
بةسةر هزري رؤذئاوادا زالأ بون.
هةموو ئةو كارو تويَذينةوة رؤذئاواييانةش كةلةسةر ئةفسانة كران
كةوتنة ذيَر كاريطةريي ئةم كةلةثورة طةورةيةي دذ بة ذنان. لةويَوة
داستانء ئةفسانةكان بةثيَي دةستهاتء تةقليدةكاني ئةم كةلةثوورة
كةلَةكةبوةي دذايةتيي سةرسةختي ذنانء بةتاوانبار سةيركردنةيان بوة.
ئةم طريمانة بةرةو ئةوةمان دةبات كة بلَيَين زؤري ئةو دةستهاتء
بؤضونانةي ليَكؤلَينةوةي سةر ئةفسانة مرؤييةكانيان ثيَكراوة،
بةشيَوةيةك كةوتونةتة ذيَر كاريطةريي دياردةي جينؤفؤبياوة. تةنانةت
ليَكؤلَةرةوة عةرةبةكاني بواري كةلةثورو ئةفسانةو داستان،
كةلةكةلةثوري مياندوئاويان كؤلَيوةتةوة، ئةوانيش بة شيَوةيةكي طشتي
ثشتيان بة ضةند سةرضاوةيةك بةستوة كة خلَتةي جينؤفؤبياو توند
رِةويي جولةكةو لاهوتي فةلَةييان سةبارةت بة ذنان تيَداية. بة
تايبةتيش لةبةرهةمةكاني ضاخي رِيَنيسانسء ثاشتردا كة بابةتي
(كؤتايي- قيامةت) سةرمةشقي بيريارو ئةديباني بووة. ئةمةش واي لةو
نوسةرانة كردوة كة بوني باري ترسيَك لة شةيتان رِابطةينن بؤية ضةند
ليَكؤلَينةوةيةك دةركةوتن هةر لةسةر ئيبليس بون، لةمانةشدا ذن
هةروةك سيخورِي هةميشةيي شةيتان دةركةوتء هونةري شيَوةكاريش هةروا
ويَنةي كيَشا.رؤمانء ضيرؤكةكانيش بةشيَوةيةكي ثوضطةرايي دريَذدادرِ
كةوتنة طيَرِانةوةي خراثةكاريء درِندةييةكاني، بةبآ ئةوةي كة كةس
ئةوةي بةبيردا بيَت كة ئةوان خؤيان لةطةلأ ذندا لةو خراثةكاريةدا
بةشدارن، ئةوانن لةطةلأ ذندا لة رِيَطةي خؤشةويستيء نزيك كةوتنةوةو
خزمايةتيةوة دريَذة بةم جيهانة دةدةن، نةك لة رِيَطةي
ويَرانكاريةوة.
(ئينؤمائيليش :- طةردون لة جةستةي تيامات دروست كراوة)
(ئينؤ مائيليش- يان داستاني خةليقةي بابلي) كة يةكيَكة لة طرنطترين
داستانةكاني خةليقةت، دةلَآ طةردون لة جةستةي يةكةم دايك (تيامات)
دروست بوة كة خانمي ئاو سويَرة ثاراوةكان بوة. ئةم داستانة لةطةلأ
زؤر ئةفسانةي طةلاني تردا هاوبةشة، لةوانةي كة كةلتورة
بةراييةكةيان لة سةر بيرؤكةي بوني كةسيَتي (يةكةم دايك)ةو
ئةوكةسيَتية لةو ئاوة ئةزةليةدا دةبينن كة يةكةم هةنطاوي ثيَكهاتنء
دروست بون لة شيَوانء ناكؤتايي بوني ئةوةوة دةست ثيَدةكاتء
ئامادةييةكي نيَرينةيي تةواوكةريش بةشداري لة ثرؤسةي دةركةوتنةكةدا
دةكات.
بة تيَثةرِبوني كاتء بةدواي يةكدا هاتني وةضةكاندا كؤمةلَة
ململانةيةكي سةختء خويَناوي بؤ رِوخاندني سةروةريي دايكء
لةكارلاداني نويَنةرةكاني لة شويَنة باشةكان دةست ثيَدةكات، كورِو
وةضة نيَرينةكان ئةم ململانة سةختء ترسناكانة بةرِيَوة دةبةن،
ئةوانةي حةز دةكةن جلَةوي دةستةلآتي جيهانة كؤنةكة بطرنة دةست.
طةيشتن بة هةرِةمي دةستةلآتيش لاي ئةمانة بة تاكة شيَوازيَك نابآ،
بةلَكو ئامرازو شيَوازةكان جؤراوجؤرن، وةك تؤمةت ثيَكردني داية
طةورة، يان نانةوةو دروست كردني تةلَةزطة بؤ ذن، يان جارِ داني
ململانةيةكي خويَناوي رِاستةوخؤ كة وا لة دايكةيةكةمةكان بكات
ثاشةكشة بكةنة ثشتي ثةردةي ديمةنةكانةوةو لة ئامادةيية كاراكةياندا
نةيانهَلَن، تاويَك دان بة رِؤلَياندا نانرآ،و تاويَكي تر لة ناو
خولطةي بالآ دةستي ئةوي تردا، ئةوي زالَدا، باسي دةكرآ.
بةمةش ضاخةكاني دايكسالاري تيَكشكان. ثاش ديار نةماني ئةو
كةلتوريَك دةركةوت لة خؤويستيدا توندرِةو بو، تاكرِةو بو. خةسلَةتي
(سلبيبون)ي دةداية ثالأ هةر شتيَك كةلةلاي كةسيَتية ئةفسانةييو
ئةدةبيةكان، يان لة دةقةكاني هونةري ميلليدا نويَنةرايةتي ميَينةيي
كردباية. ئةمةش وا دةخوازيَت كة هةر حوكميَك لة ذيَر فشاري ئةم
كاريطةرييانةدا درابيَت ثيَويست بكات ثيَيدا بضينةوةو
هةلَسةنطاندني بؤ بكةين.
*داستاني ئينؤمائيليش دةلَآ جيهان لة جةستةي تيامات ثيَكهاتوة، ثاش
ئةوةي كة كوشتويانة لة ئةندامةكاني لةشي ئةو، شويَنةكاني طةردون
دروست كراوة. ئةو ئةفسانةية كةلة حةوت ثليَت ثيَكهاتوة، ئامادةيي
تيامات سآبةش لة ضوار بةشي ثيَكدةهيَنآ.
بيرؤكةي ئةفسانةكاني ئةفراندني طةردون (Cosmogony)لةسةر
بابةتي كؤزمؤطرافيا، واتة لةسةر جوطرافياي طةردوني رِادةوةستآ، ئةو
جوطرافيايةي كةلة ئةندامةكاني جةستةي مرؤظدا تةماهي دةكاتء جةستة
لةزةمةني رِةهادا دةبيَتة ناوةندي هةموو جولَةو تيشكدانةوةو نوآ
بونةوةيةك. بةثيَي ئةم بيرؤكةيةش ماناي واية ناوضةكاني طةردون لة
ئةنداماني جةستة داتاشراون هةر ئةندامةو بةثيَي ئةركي خؤي،ولةسةر
بنةماي ثةيوةندية ئةزةليةكةي نيَوان ميَينةو سروشت. بةيتة شيعريية
بةراييةكاني داستاني ئينؤمائيليش ثةنجة بؤ بوني رِةطةزيَكي يةكةمي
دريَذ دةكةن كة ئةويش (ئابسو)ة، واتة ئةشكةوتي ئاوة شيرينةكانة،
واتة ئاوي ذيَر زةويية، لةطةلأ رِةطةزيَكي تردا كة ئةويش
(تيامات-ئاوة سويَرةكانة)و رِضةكاني ذياني ليَهةلَدةقولَآ. بة
تيَكةلَبوني ئاوةسويَرةكان(تيامات)و ئاوة شيرينةكان (ئابسو)
تةميَكي ئاوي دروست دةبآ، ثيَي دةوترآ (مةمؤ) كة قةبارةيةكي هيوليي
نادياريكراوو ناجيَطيرة. رِةنطة لة تيَكةلَبوني ميَينةيي(تيامات)و
نيَرينةيي (ئابسو)باريَك لة ئارامطرتني هةميشةييء بيَدةنطي زالأ
هاتبيَتة ئاراوةو ثيَش ئةوةي هةرشتيَكي تريان لي دروست بوبآ، يان
يةكيَكيان لةوي تريان جيابوبيَتةوة، ئةو بارة ماوةيةكي زؤر دريَذةي
كيَشا بآ. ثاش ماوةيةك ئةم ئاوانة شيَوانء هةلَضونء باريَكي زاوزآ
دةركةوتء لة تيَكةلَبوني دوو ئاوةكةوة دوو بونةوةرة نويَيةكةي
وةضةي ئاو دروست بون (لاخةمؤ)و(لاخامؤ). بة لةدايكبوني ئةم دووانة
ئاوةكان شيَوان ئةمجا ضةندان باري يةك لةدواي يةكي ئاراميو
هةلَضونء خامؤشيء بةريةككةتنيان بةخؤيانةوة بيني،و لة ثاش
قؤناغيَكي ئارامي ترو دةركةوتني جيَطيريي رِةها، لة يةكطرتني
لاخامؤو لاخةمؤ (ئةنشارو كيشار) لة دايك بونء لة ثاش ضةندان سالَي
بيَشومار ئةم دوانةش لة خواوةندي بابليي ثةرستراو كورِيَكيان بو،
ناويان نا (ئانو)و بو بة ثاشاي ئاسمانء ئةويش كورِيَكي بو كة
(ئييا)ية، يان (ئينكي)يي خواوةنديي حيكمةتء مةعريفةو ئاوي شيرينة.
كاتيَك كة بةم شيَوةية كورِو كورِةزاكان زؤربون، ثيَويستي كرد
ثشيَوييةك لةباري دروستبونة سةرةتاييةكةدا رِوبداتء ضالاكيء جولَةي
ئةو طةنجانة لةبةرامبةر جيَطيرييء رِةهاي ئاوة ئةزةليةكان
بكةونةكار.
ئةوةبوو ئةو لاوانة ئاذاوةيةكيان دؤزيةوةو بة ضالاكيةكةي خؤيان
ئاشوبيَكيان لي نايةوةو روناكيء بشيَويان خستة ناو ئةوجيهانة
ئارامء خامؤشة كؤنةكةوة كة (ئابسوو تيامات) تيَيدا ئاراميان طرتبو.
لة ئةنجامي ناكؤكي نيَوان هةردو بارةكةي ئاراميء بشيَوييةوة، يةكةم
ململانةي نيَوان وةضةكان ثةيدا بو، وةضةي باوكاني جيَنشينء
ئارامطرتو، لةطةلأ وةضةي ضالاكء نائارام. ئةمةش ئابسوي بيَزار كرد،
بؤية بة تورِييةوة كةوتة خؤي بؤ جلَةوكردني هةلَويَستةكةو
طةرِاندنةوةي شكؤ بؤ جيهانة كؤنةكةي خؤي، ثاش ئةوةي لاوان هيَزيَكي
نوآ ضوة طيانيانء شكؤيةكيان بةدةستهيَنا كة ماوةيةكي زؤر هةربؤ
(ئابسؤ)ي باوكء (تيامات)ي دايك قؤرخ بو، خستيانة بةر هةرِةشة.
قةسيدةكة دةلَآ ئابسؤي باوك مةمؤي رِاويَذكاريي خؤيي بانط كردووةو
بةيةكةوة ضون بؤلاي (تيامات)ي داية طةورة بؤ ئةوةي سةبارةت بة
رِؤلَة بيَزاركةرةكانيان رِاويَذي ثآ بكةن.
ئابسو وتي :- لةبةر ئةوةي ئةوان بيَزاريان كردومء ثشوويان
نةهيَشتوم منيش دةمةوآ قةلاضؤيان بكةمء جولَةيان لي ببرِم بؤ ئةوةي
ئاراميةك بيَنمة ئاراوة خةومان ليَبكةوآ. بةمشيَوةية ئةفسانةكة
بةهانةيةك بؤ باوكةكة دروست دةكات كة ئارةزو بكات كورِةكاني لةناو
ببات، ئةو كورِانةي كةوتونةتة هةلَطةرِانةوة لة دةستةلآتةكةيء بة
ئاذاوةطيَرِيء بزيَويةكةيان ريَزي ليَناطرنء لة جيهانيَكي زيندوو
بزؤكء نويَبوةوةدان، بةهانةكة بيَماناو قايلكار ديَتة ثيَشضاو.
يةكةم دايكيش (تيامات) ئةو ثةرِي تورِ بون تورِة دةبيَتء داخي ناو
دلَي تةنطي خؤي هةلَدةرِذآء دةقيذيَنيَتة ميَردةكةي
-ئةوانة بؤخؤمان دروستمان كردون، بؤضي قةلاضؤيان بكةين،بؤضي ئةوانة
بكوذين كة خؤمان ذيانمان ثآ بةخشيون؟ ئةطةر بيَزاريشمان بكةن ئيَمة
دةبآ نةرم بين لةطةلَيان.
بةم لؤذيكة دايكاتية بةسؤزو عةقلآنيةو بةم هاوارة ميَينةييةي دذ بة
لؤذيكي مةرطء كوشتن يةكةم تيَرِامانء يةكةم ثرسيار لة ثيَناوي
ذيانء بةردةواميي ذياندا بةرزكرايةوة. (بؤضي لةثيَناوي ئاسودةييء
دةستةلآتي خؤماندا رِؤلَةكان قةلآضؤ بكةين؟) لةم ضركة ساتة
ئةفسانةييةدا كة وةرضةرخانيَك لة هةلَويَستي دايكايةتيدا دةنويَنآ،
ناكؤكيي يةكةم دةركةوت رِةطي ململانةيةكي نهيَني دةركةوت لة نيَوان
ئةو ميَينةي رِؤلَةكاني خستؤتةوةو ئةو باوكةي كة لةوة دةترسآ
رِؤلَةكان ليَي هةلَبطةرِيَنةوة. رِؤلَةكان زيندةطانيي ميَينة
دةنويَنن، ئةويش لة ثيَناوي بةردةوامي ذياندا ثشتيوانيان ليَدةكات.
باوكيش نيازي كوشتني هةية، بةبيانوي ثاراستني هيَمنيء ئاراميء لة
ثيَناوي دةستةلآتدا.
ئابسو طويَي بة تانوتةكةي تيامات نةداو بةبيانوي طةرِاندنةوةي
ئارامي بؤ شويَنة بالآكان برِياري دا دريَذة بةقةلآضؤكردني وةضةي
خؤي بدات. ئةمةش ماناي ئارةزوي ئابسوة بؤ لة رِةط دةرهيَناني هةر
جولَةو كردةيةك. بؤ وةستاندني هةر طؤرِانء وةرضةرخانيَك لةو بارة
سةرةتايية سستةي كة ئارامي طرتوة، بؤية كةوتة جيَبةجيَكردني
ثلانةكةي بؤ ثاراستني عةرشء دةستةلآتي خؤي بؤ ئةوةي وةك
فةرمانرِةواي ئاوة ئةزةليةكان بميَنيَتةوة.
بة رِيَطايةكي نارِون كة ئةفسانةكة رِوني كردؤتةوة، كورِةكان
دةزانن باوكةكة نيازي ضيةو بةثلانةكةي دةزانن كة بؤ كوشتني ئةواني
داناوة، بؤية برِيار دةدةن رِوبةرِوي ببنةوة.
كورِةكان لة كةسيَتي (ئييا)ي خواي مةعريفةو حيكمةتدا ئارةزوي
بةدةستهيَناني دةستةلآت دةبينن،بؤية هيَزيَكي واي تيَدا دروست
دةكةن كة بتوانيَت بةهؤيةوة رِوبةرِوي هيَزو سةختيةكةي باوك
ببيَتةوة.
ئيياش دآ ئةو دوعا سيحرية دةخويَنآ كة بةهؤيةوة براكاني
ناهيَلَيَتء جولَةي ئابسوي باوكيشي ثةك دةخات. كاتيَك كة ئابسو خؤي
دةداتة بةر ئةو خةوة قولَةي كة دوعاكةي ئييا ليَيخستووة، وةك مردوي
ليَديَت، ئيياش تاجء كةشكةشةي خواوةندييةكةي لي دةكاتةوةو
دةيانكاتة سةروبةري خؤيء ئةمجا دةيكوذآ. جلَةوي دةستةلآتي بةسةر
ئةشكةوتي ئاوة شيرينةكاندا دةكيَشآء مالَي لةسةر دروست دةكاتء جارِ
دةدات كة جلَةوي دابةش كردني ضارةنوسي ئاوةكاني خستؤتة ذيَر
دةستةلآتي خؤيء حيكمةتي خؤي.
ئةم يةكةم سةربردةي خويَناويية لة ئةفسانةي خةليقةتدا، يةكةم
تاواني كوشتني باوكي ناو ئةفسانة عيَراقية كؤنةكانة، بةلآم وةك
رِيَبازي فرؤيدي بؤ ئةوة رِوينةداوة كة كورِ خؤي بةتةنيا سؤزو
خؤشةويستي دايكي ببات بؤ خؤي، بةلَكو بؤ مةبةستيَكي تر كراوة،
ئةويش طةشتنة بةدةستةلآت.
كاتيَك خواوةندي (ئييا) كورِيَكي دةبآء كورِةكةشي خواوةندي
(مةردؤخ)ي فرةتواناو هيَز دةبآ، مةردؤخي خواوةندي لاو حةز دةكات
سةر كيَشييةك بكات بؤ ئةوةي ثليَتي ضارةنوسةكان بةدةست بهيَنيَت،
ئةو ثليَتة واي ليَدةكات دةستةلآتي هةمو جيهان بةدةستةوة بطرآ.
ليَرةدا ئةفسانةكة دةلَآ كاتيَك كة خواوةندة كؤنةكان لةوةترسان بة
ئارةزوي بكوذيَكي ترلة كورِةكاني خؤيان ثلةو ثايةيان كةوتبيَتة بةر
هةرِةشة. لةلاي تيمات كؤبونةتةوةو كةوتونةتة هاندانء وروذاندني ئةو
بؤ ئةوةي تؤلَة لة بكوذاني (ئابسو)ي ميَردي بكاتةوةو ثيَيان وتوة:-
-تؤ بةرامبةر بةو تاوانة بيَدةنط بويتء دةبآ تؤلَة لة بكوذان
بكةيتةوة.
بةثيَي هؤكارو لؤذيكي رِوداوةكان من وا دةزانم كة دةستء
ثيَوةندةكاني مةردؤخ بون ئةو رِؤلَةيان بينيوة بؤ هةولَدان بؤ
تورِةكردني دايكء هانداني بؤ رِاطةياندني شةرِ لة دذي ئةو كورِانةي
كة ئابسوي باوكيان كوشتوة، بؤ ئةوةي مةردؤخ بةهانةو ثالَنةريَك
بدؤزيَتةوة بؤ ئةوةي هةرضي دةستةلآتيَك لة دةستي ئةم دايكةداية كة
هةموياني هيَناوةتة بون، ليَي بسةنآ.
دةقةكة دةلَآ كاتيَك تيامات سةيري كردووة كورِةكاني هةلَضونء
هةلَطةرِانةوةيان زؤربوةو ئارةزوي دةستةلآت دةكةن، تورِةبوةو
هةلَضوة، هاتوة بةسةر كردايةتي خواوةندي (كةنكؤ)، واتة ئةو
خواوةندةي كةلةثاش كوشتني ئابسوةوة بةميَردي خؤيي هةلَبذارد،
سوثايةكي ترسناكي لة مارو دوثشكء مةسخةكان دروست كرد. ثليَتي
ضارةنوسةكاني بة سنطي كةنكؤوة هةلَواسي، بؤ ئةوةي دةستةلآتي رِةهاي
ثآ ببةخشيَتء بتوانيَت(تيامات) خؤيء دةستةلآتة ئاويةكانيشي
بثاريَزيَت.
هةولَةكاني مةردوخيش بؤ ئةوة بون لةناو جيهاني سنورداري خواوةندة
كؤنةكاندا دةست بةسةر هةمو شتيَكدا بطرآ، بؤية زؤر بة كارامانة
ياريةكةي بةرِيَوة برد.هات بة لاوة كةللة طةرمةكاني وت تيامات
نيازي واية شةرِي ئيَوة بكات ئةوانيش (ئييا) ي باوكي خؤكوذيان نارد
رِوبةرِوي ببيَتةوة، كةضي بة ترسةوة طةرِايةوة، لة تورِةييء سوثا
ترسناكةكةي ترسا ئةمجا ئانوو يان بؤ نارد، ئةويش كةطةرِايةوة
زيرِةي كردبو، تواناي رِوبةرِوبونةوةي نةبو.
ليَرةدا مةردؤخي خاوةن تواناي بيَويَنة ديَتة ثيَشةوةو ئةو
ثيَشنيارة ثةسةند دةكات كة ثيَي دةلَيَن سةركردايةتي سوثايةك بكات
بؤ شةرِ كردن لة دذي تيامات كة خؤيء ميَردةكةي بةهؤي ثليَتي
ضارةنوسةكانةوة حوكمي جيهان دةكةن. مةردؤخ مةرجي ئةوةيان لةطةلأ
دةكات ثيَشةكي هةمو ئيمتيازيَكء دةستةلآتيَكي ثادشايي ناوازةي
بدةنآء ثليَتي ضارةنوسةكانيش بؤ خؤي ببات. بؤ ئةوةي ببيَت بةسةرؤكي
جيهان. ئةوانيش هيَندةيان ثيَكرا (ئةنشار)يان لة شكؤ داريةكةي
دابةزاندو دةستةلآتةكةيان بةخشي بة مةردؤخء مةردؤخيش رِوي لةشةرِي
تياماتء كةنكؤي ميَردي كرد، و بة تياماتي وت :-
-بؤضي كةنكؤت لة ثايةي خواوةندي بيَويَنةدا داناوةو لة دذي
(ئةنشار)ي باوكم ئةوت كردوة بة ميَردي خؤت؟ خؤت بؤ شةرِي من ئامادة
بكة، تؤ ذيانمانت هيَناوةتة لةرزة.
بةمشيَوةية مةردؤخ ئارةزووي كوشتني لة (ئييا)ي باوكيةوة بة ميرات
وةرطرت. ئييا، ئابسوي يةكةم باوكي كوشتء ئةويش يةكةم دايكي كوشت كة
سةردةميَكي زؤر جلَةوي دةستةلآتي بالآي بة دةستةوة بوة، ئةفسانةكة
نالَآ ئةو سةردةمة ضةند بوة، بةلآم ماوةي تةمةني ضةند وةضةيةك
دريَذةي كيَشاوة ثاش ئةوةي مةردؤخ سةركةوتء كةنكؤي زينداني كردو
ثليَتي ضارةنوسةكاني ليَسةند، جيهاني رِيَكخستء سيستمي ئاسمانء
ئةستيَرةو رؤذء مانطء سالَي داناو رِؤلَي خؤرو مانطء ئةستيَرةكاني
دابةشكردو ئةو كردة طةورةيةي بةرامبةر بة دايك ئةنجام داو تؤرِيَكي
طةورةي فرِيَداية سةريء بةستيةوةو لةشي كرد بة دوو كةرتةوة. نيوةي
يةكةمي كرد بة سةقفي ئاسمانةكانء نيوةي دووةمي كرد بة زةوييةك كة
ئاوةكاني ذيَر زةوييي ثيَداثؤشي لة ليكةكةشي بةفرو بةستةلَةكء
هةوروباراني دروست كرد،و سةريشي دارِشتةوةو شاخء طردةكاني ليَ
دروستكرد، ضاوي رِاستي كرد بة ديجلةو ضاوي ضةثيشي كرد بة
فورات.هةردو مةمكي كرد بة طردو سةرطؤكاني كرد بة كاني، ثاشان زةويي
ضةسثاندو ثرِ ناوكرؤكي تياماتي كرد لةطلأ بؤ ئةوةي بةيةكجاري
مردنةكةي مسؤطةر بكات و جاريَكي تر هةلَنةسيَتةوةو مةردؤخ
دةستةلآتةكةي بؤ خؤي ببات.
ئةمجا خواوةندي كاملَي (ئييا)كة (كةنكؤ)ي بةجةمسةري خراثةكاريي
نيَوان خواوةندةكان دةزاني. هات لة خويَنةكةي كةنكؤ حيكمةتي
وةرطرتء لةطةلأ طلَدا تيَكةلَي كرد، مرؤظي لي دروست كرد، ئييا ئةم
كارةي بةفرماني (نةنتؤ-يان-مامي)ي دايةي ئةفريَنةر ئةنجامدا. ئةو
داواي ليَكردبو حةوت جوت خشت دروست بكات، لة يةك كاتدا حةوتيان
بكات بة مآء حةوتيان بكات بة نيَر. بةمشيَوةية لة خةيالَي بابليدا
مرؤظ لة خويَني خواوةنديَكي خراثةكارو لة طلَي زةوي دروست كرا،و
لةيةك كاتيشدا ذنء ثياو بةيةكةوة دروست كرانء كة ئةمةش تةواو بو
(مامي) برِياري ضارةنوسي هةردووكياني دةركرد.
4-بةمشيَوةية طةردون لة جةستةي تياماتي دايكة طةردونيةوة
دةركةوتوة، مرؤظيش لة خويَني (كةنكؤ)ي ميَرديء طلَيئةوخاكةوة ثةيدا
بووة كةلة ثاش ثةرتبوني جةستةيتياماتةوة دروست بووة، لةمةوة ئةو
مرؤظة دةركةوت كةلة طلَةوة جةستةو، لة خويَنيخواوةنديَكي كوذراوةوة
رِوحيان ثيَبةخشي.ئةمةش ئةو شتةيةكةمؤركيهةلَة طةرِيي هةتا
هةتاييبة مرؤظةوة دةلكيَنآ. ديارة مةبةست لة هةلَةطةرِييشةرِة، نةك
ئةو هةلَةطةرِييي خؤشةويستييةي كةئادةمءحةوا كرديان، ضونكة كةنكؤ
سةركردةيةكيسوثايروحةكان بوو(تيامات)خولقاندبويء هةلَةطرِيي
شةرِةكةي ئةويش لةطةلأ هةلَةطةرِيي ناو تةورات ناكؤكة، مةطةر
وادابنيَين كة بة تيَرِوانيني وةضةي خواوةندة لاوةكان ئةوانةي
ضاويان برِيبوة دةسةلآت شوكردني تيامات بة كةنكؤ هةلَطةرِييةكةية.
لةبةر ئةوةي مرؤظ لة تيَكةلأ كردني طلَي زةويو خويَني خواوةنديَكي
هةلَةطةرِةوة هاتوة، لة ناخيدا ثةشيَوييةكيهةميشةييء نيطةرانييةك
دروست بووة، بةجيَي ناهيَلَن. لةناوئةوانداململانةيةكيدريَذخايةن
لةنيَوان فةوتانء نةمريء لة نيَوان ميَينةييء نيَرينةييدا دروست
بووة، بةم تؤوة ناكؤكةي كة جةمسةرة هاودذةكاني تيَدايةو لةناو ناخي
بونةوةري مرؤييدا جيَطير بوة، سةرهةلَداني ئارةزوي خؤشةويستيو
ذيانء ململانةي خؤشةويستيء حةزو بيَزراندنء نزيك بونةوةو دابرِانء
ديدارو جيابونةوةو ئالودةييء رِقءترس. هةمويان تا رؤذطاري ئةمرِؤو
تا ئيَستا ثةيوةندية مرؤييةكاني نيَوان ثياوو ذن جلَةودةكةن.
5-لةمةوة كة رِابورد دةردةكةوآ كة كوذراني يةكةم باوك(ئابسو)
لةلايةن كورِةوة، بة هانداني ئارةزوو كردني دايك نةبووةو بةنيازي
بةدةستهيَنانيئةودةسةلآتة بووة كةبةسةر هةموو سؤزو ثةيوةستيَكدا
زالأ دةبآء وا لة كورِ دةكات دةستي بضيَتة خويَنيباوكيو باوكيش
ثلانيتيَكشكاندني كورِةكاني دابنيَت، كةهةردوكيان لةرِةطةزيَكنء
ململانةكة لةثيَناوي ثلةوثايةي كؤشكةكةدادةبآ.
دةستةلآت لةم ئةفسانةيةدا طرآء سةرةداوي هةمووو ململانةكانةو
بةدريَذايي هةموو سةردةمةكانيش طريَي ململانةكاني مرؤظايةتي دةبآ.
ئةطةر بطةرِيَينةوة بؤهةلَويَستي (ئابسو)ي يةكةم باوك دةبينين
تةنها بةبؤضوني خؤيكاردةكات، ئةوةتا طرنطي بة ئةوبؤضونةي(تيامات)
نادات كة قايل نةبوو كورِةكان بكوذريَنء قيذاني بةرِويدا :-
-بؤضي ئةوانة قةلاضؤ بكةين كة خؤمان هيَناومانةتة دنياوة؟
ئابسوش هيَندة ئارةزووي لة دةستةلآت هةبوو، دةبو ثلانةكةي جيَبةجآ
بكات، ضونكة ئةو كورِوكورِةزةكانيشي بةيةكةم جؤري مولَكيةتي خؤي
دةزانآ، واتة مرؤظ مولَكي مرؤظي تربآ، بؤية مافي ئةوةشي هةبوو
برِياري ئةوة بدات ضارةنوسيان مردن بآ، ضونكة ثليَتي
ضارةنوسةكانيشي هةية، بؤيةكةئةو حوكمة ضارةنوسسازة بةسةروةضةكاني
خؤيدا دةدات ئةوة بةلَطةيةكي رِونة لةسةر ئةوةي كةذيانء ئيرادةي
ئةوانيشي لةدةست داية. بةومانايةي كة ئةوانيشي لة ثلةي-شت-دا
داناوة، كؤيلةي ئةون، مافي نةهيَشتنياني هةية. واتة
ئةوان-ئةويديكةي نةيار-ن، هةرِةشةن. لةو ضركةساتةوةي كة دةنطي ذيان
فرامؤش كراو،بةرِيَوةبردني دةستةلآتي مردن دراية دةستي ئابسو، ئيتر
قولَي ذيان ثاشةكشةي كرد، دةنطي داية طةورةش نويَنةري قولَي ذيان
بو، بؤية نارِةزاييةكاني ئةو طؤرِانيَكي بنةرِةتيي لة
هةلَويَستةكةدا نةكرد. كاتيَكيش كةئييا ئةوي كوشت.تيامات كةيلي
خةميَكي قولأ بوو، ئازاري سةختي ناكؤكيي كورِةكةيو لة دةستداني
ميَردةكةي.
لةوةدا كة كورِة هةلَطةرِاوةكة دةسةلآتي طرتة دةستء (ميَرد-باوك)ة
كةش بوو بة رِابردوو ثةيوةندي دايكةكةش بة ئايندةوة بضرِا
ضونكةكورِةكة دذايةتيكردني دةسةلآتي ئةويشي رِاطةياند. كاتيَك
كةكورِةكان زؤربونء ثياوةتييان بةوة كاملأ بوو كة هةريةكةيان
هةولَي دةدا دةسةلآت لة دايك وةربطريَت هةريةكة لاي خؤيةوة
بةرثرسياري خؤيلة ئاستيثاراستني كؤشكي دةستةلآتدا رِادةطةياند
بؤدةرباز بون لة بالآ دةستيةكي مةزني نهيَنيء جيَطير، كةلةناو
كةسيَتي دايكة خةمبارو بآدةنطةكةي تةنيا كةوتء ناو خةمي خؤي مابوو.
وةك ئةوةي كةمانةوةي دايك تاواني باوك كوشتنةكةي (ئييا) بةبيري
هةمووان بهيَنيَتةوة.
(تيامات)يئةفسانةيي دووجار كارةساتي ناثاكيي كورِةكاني بيني :-
جاريَكيان ئةوةبوو كة ئةو قيذةي نارِةزاييةي ئةويان يادنةكةوتةوة
كةلةثيَناوي ئايندةي ئةواندا قيذاندي. جاريَكيتريش ئةو قيذةيةي
ئةويان فةرامؤش كردء ثيلانيَكيان بؤ رِيَكخست بؤئةوةي بةهؤيةوة
شةرِ لة دذي رِابطةيةنن، ضونكة ئةويش خؤي بؤ تؤلَة سةندنةوةو
لةناوداني بكوذي ميَردةكةي سازدابوو، ئةوةشي هةر بة هانداني (ذيَر
بةذيَر)ي ئةوان كردبو،بؤئةوةي بتوانن بةيةكجاري دةستةلآتةكةيي
ليَبسةنن،ضونكة هيَشتا ضارةنوسي ئةوان لةذيَر دةستي دةستةلآتةكةي
ئةودا بوو هةرِةشةي هةبو بؤسةريان.
دةركةوتني مةردؤخيخواوةنديبابلي نمونةيي دةركةوتنيشيَوازيَكي
نويَيخواوةندة خويَناوية توندو تيذةكان دةنويَنآ. ئةو، بةو كارةي
كؤمةلَطةي خواوةندةكاني شةرمةزار كرد كةلة كؤمةلَةكةيان
هاتةدةرةوةو وتي :-
-هةموو دةستةلآتةكان ببةخشن بة من، ثليَتيضارةنوسةكانيشم بدةنآ،لة
(تيامات) دةتانثاريَزم، سوثاكةي قةلاضؤ دةكةمء دةيضةوسيَنمةوة.
بةمشيَوةية دةستةلآتي يةكةم دايك لادراو خواوةندينيَرةي بةهيَزو
بالآدةست دةركةوت. بوني (تيامات) لة ئةفسانةدا بوني ميَينةيةكي
نمونةيي ناو ميَينةكاني ئةفسانة بةرجةستة دةكات. نمونةييةكةي
لةوةداية كة ناكؤكيةكاني نيَوان مرؤظي وةك تورِةبونء هةلَضونء سؤزو
خؤشةويستيء دايكايةتي بةرجةستة دةكات. ئةم بونة بةشيَوة
تةمومذاويةكة ناكؤكيو شةثؤلء كةشة زيانيةكاني ناكؤكيي بةسةردادآ،
هةرِةشةيةكي بةردةوام بؤسةرئةوذيانة نويَية دروست دةكات كة مةردؤخ
هةولأ دةدات بةثيَي تيَرِوانيني نيَرينةيي جياوازي خؤي رِيَكيبخات.
وةضةي خواوةندة لاوةكان دوو تاوانيان كردووة، هةردوكيان هيَماي ئةو
ململانة هةميشةييةن كةلة ثيَناوي ثلةو ثايةي دةستةلآتدا لة نيَوان
وةضةي باوانء رِؤلَةكانء لة نيَوان نيَرينةييء
ميَينةيي(مةردؤخء تيامات)دا هةية(مةردؤخ) لة كؤتاييدا هةستي كردبوو
كة (ئييا)ي باوكي كةوتبوة هةلَةيةكي تةكتيكيةوة، ئةو كاتةي كة
(ئابسو)ي كوشتبو، وازي لة(تيامات) هيَنا بوو لةثاش ئةو كوشتنةوة
خؤي بةتةنها لة دةستةلآت بةهرةمةند بآ. لةوانةبوو نوقلآنةي
مةترسييةكي ميَينةيي وا دروست بكات كةلةوانةبآ لة هةر ضركة
ساتيَكيداهاتودا بتةقيَتةوة. مةردؤخ دةيزاني كة تيامات لةبةر
سروشتي هةميشة هةلَضو،و ناريَكي ئاوة سويَرةكان دةبيَتة هؤي
لةدةستداني ئارامي. بؤية مةردؤخ بة كوشتني (تيامات)و ثارضة ثارضة
كردني جةستةيء جياكردنةوةي ئةندامةكاني، دةستةلآتي خؤي ضةسثاندوة،
بةلآم شتيَكي بنةرِةتي لة كةسيَتي خؤي لةدةستداوة ضونكة دةبآ
لةبةرامبةر بةدةستهيَناني كؤشكء دةستةلآتدا زؤر لايةني وةك وةفاو
سؤزي دايكء كورِيء بةزةييء خؤشةويستي لةدةستبدات.
نوسةري ئةم ئةفسانةية، كة ثياويَكي بابلي بووة دوو مةسةلةي
بنةرِةتي وروذاندووة:-
يةكةم :- تاوانبار كردني تياماتي دايك بة هةولَي تيَكشكاندني
رِؤلَةكاني.
دووةم :- ترسي رِؤلَةكان لة مانةوةي تياماتي دايك بة زيندويي،
كةلةوانةية ضةند خواوةنديَكي نويَي لة ميَردي دووةمي (كةنكؤ)
ببيَتء ئةو كاتة دةستةلآت لة ضنطي ئةواندا دابنآ ضونكة ثليَتي
ضارةنوسةكان لاي كةنكؤ بوة.
ئةمجا بؤ ئةوةي كوشتني دووةم دابرِذن، ئةفسانةكة كؤمةلَيَك سيفةتي
نارِةواوناشيريني داوةتة ثالأ دايك كة وايان ليَكردووة لة ئةذديها
بضيَت، دةلَيَن طواية ئةو مةسخء مار خةلق دةكات بؤ ئةوةي سيستمي
ذياني ئةوان نةهيَلَآء بشيَويَنآ.
بيرؤكةي نوسةري ئةم داستانةش لةطةلأ ئةو طؤشة نيطا نيَرينةييانةدا
كؤكة، كة دةلَآ ذناني كيَوي هةبوون طؤشتي مرؤظيان خواردووة، يان
ثياويان فرِاندوة، كةضي ئةم دايكة، يةكةم ذنة لة دذي بيرؤكةي كوشتن
وةستاوةو لايةنطري ذيان بووة، بةوةي ثشتيواني ليَكردوة.
لةلايةكي ترةوة نوسةري ئةفسانةكة ويستويةتي بلَيَت، ئةو يةكةم
دايكةي كة ذيان دةبةخشآ، هةر ئةويش حوكمي مردن دةدات، لةبةر ئةوةي
بؤ شةرِكردني دذ بة كورِةكاني مةسخء درِندةكان دروست دةكات. ترسي
رِؤلَةكان(كورِةكان) لة هةلَضوني دةريالوشة ئاوية تاريكةكةي
كة(تيامات) نويَنةريَتي بةهانةي خؤيي هةبو، ضونكة ئةو دةريالوشة
دةتوانيَت هةمو شتيَك قوت بدات. بؤية ثيَويست بو لةسةر مةردؤخ
جةستةي تيامات هةلَدرِآء ثارضة ثارضةي بكات. بؤشاييةكي لةنيَوان
هةردو ثارضةكةي جةستةيدا دروست كرد، ئةو بؤشايية(عةدةم) دةنويَنآ،
ئةمجا ناخي ثرِكرد لة طلأ، بةمةش هةمو ئةطةرةكاني زيندوبونةوةي
نةهيَشت، ئيتر ثاش ئةوة كةس قووت نادات.
ئةفسانةكة دةلَآ كة مةردؤخ جةستةي دايكةكةي هةلَدرِيوةو دةمارةكاني
برِيوةو خويَنةكةيي بةباي باكوردا ناردوةو ئةويش بةشويَنة
نةناسراوةكاندا بلآوي كردؤتةوة ئيتر كورِوبراو باوكةكان كةوتونةتة
طؤراني وتنء خؤشيء ئاهةنط طيَرِان.
بةبؤضوني من ئةم دواين تيَبينيةي سةرةوة ثةنجة دةخاتة سةر ئةوةي كة
هةموان لةسةر برِيني دايكدا بةشدار بون، ئةو دايكةي كة
دةستةلآتيَكي ئةزةليي زالأء هةرِةشةكار بؤسةر ئةوان دةنويَنآ كة
هيَشتا ثياوةتييان كاملأنةبوة.
كةوابآ ئةنجامي كوشتني دايك بةثيَي ئارةزويةكي طشتي، دةكاتة
ئازادبوني رِؤلَةكانء كاملأ بوني كةسيَتييان، هةروةها ئةو كوشتنة
سرِينةوةي ئامادةيي ترسناكي ذنة، ئةو ئامادةييةي كةشايةتي يةكةم
تاواني كوشتني باوك بو، و كؤتايي هاتني قؤناغيدةستةلآتي
دايكسالاريشة كة سةردةميَكي دريَذي خاياندو ثاشان بةوةرضةرخانيَكي
لؤذيكي بو بةضاخي دةستةلآتي باوكسالاري.
دةستثيَكردني قؤناغي فةرمانرِةوايي مةردؤخي نيَرينةيي باوكسالاري
لةسةر بيرؤكةي ضةسثاندني سيستميَكي طةردونيي رِونة كةلةسةر كؤمةلَة
حسابء ياسايةكي دياريكراو بةندةو لة ميانةي ئةو فةرمانرِةواييةوة
مرؤظايةتي لة قؤناغي تةماهيكردني بةراييء سيحري لةطةلأ سروشتدا،
دةرضو، ديارة ئةو تةماهيكردنة دياردةيةكي جياكةرةوةي كةلتوري
دايكسالاريي تيَكةلَ بة سروشتةو بةرةو قؤناغي ئةو رذيَمة ضو كةلة
رِيَطةي توندو تيذيء ترسي دةستةلآتي نيَرينةيي خواوةندي بابلةوة
سروشتء ميَينةشي بةيةكةوة رِام كرد.
هةر ئةو ئةفسانةية دةلَآ :- ثاش ئةوةي مةردؤخ خةلقكردني طةردوني
تةواو كرد، ثايةي ئاسماني بؤ خواوةندة مةزنةكان دروست كرد،
بةمشيَوةية دةستةلآت لة باوةشي زةويء ئاووهةلَضونء كةشء ئاراميء،
تةمومذي (سروشتي دايكايةتيةوة) بةرةو بةرزايية نةبينراوةكان، بةرةو
ئاسمانةكان وةرضةرخا.
دةستةلآت لة قولَييةوة بةرةو بةرزي طويَزرايةوةو ئيتر كةس نةيتواني
دةستي ثيَبطةيةنيَت يان تيَكي بشكيَنيَتء بؤخؤيي ببات.
ثوختةي ئةوةي دةمةوآ ليَرةدا بيلَيَم ئةوةية:- كةسيَتي
ئةفسانةيي(تيامات) وةك يةكةم دايك لة (قةسيدةي خةليقةي بابليدا)
بةيةكطرتني لةطةلأ (ئابسو)دا مرؤظي هيَناية كايةوةو خواوةندة
لاوةكانيان بو،بةضةند سةردةميَكيش قةسيدةكة دةستنيشاني
نةكردوة،ضةندة! تيَطةيشتني خواوةندة نويَء لاوةكان لة دةستةلآت
ثةرةي سةندو طؤرِا. ئةمجا ئةمان لةثيَشضاوي (تيامات)ي داية طةورة
كة ثشتيواني لة بونء ذيانء بةردةوامييان دةكرد، يةكةم تاواني
كوشتني (ئابسو)ي باوكيان ئةنجام دا.
بةلآم مانةوةي تيامات بة زيندويي لة ثاش كوذراني (ئابسو)ي ميَردي،
تياماتي بة زيندويي لةبيرةوةريي ئةو وةضة بكوذانةدا هيَشتةوة. بوني
ئةو جاريَك مايةي نيطةراني بو، بؤية بيريان لة سرِينةوةي بوني
ئةويش كردةوة، بؤية ثيَويستي كرد ئةم ميَينةية لةبيرو زةمةني
خؤياندا نةهيَلَن، بؤ ئةوةي سيستمي ذيانيان خؤش ببآ، كةواتة مةردؤخ
دآ ئةم كردة خويَناوية ئةنجام دةداتء جةستةي ثارضة ثارضة دةكات بؤ
ئةوةي رِيَطة لةبةر دةركةوتني جوطرافياي رِاستةقينةي جيهاندا خؤش
بكات، لة ثارضةكاني لةشي دايكة ئةفسانةييةكة دروست ببآ. بةمشيَوةية
قةسيدة داستانئاميَزةكة باس لة دةركةوتني ضياكانء هةردو رِوباري
ديجلةو فوراتء طردو كانيةكانء هةوروبةفرو بارانء تةم دةكات كةلة
جةستةي ئةم ذنة دروست بون، ئةم ذنة كة كؤمةلَطةي خواوةندة
بابلييةكان لة ثيَناوي ضةسثاندني سيستميَكي دريَذخايةندا بؤ
طةردون، كرديان بة قورباني. بةو كوشتني دايكة شويَنةاوري تاوانة
خويَناويةكةيان سرِييةوةو دايكة شايةتةكة كوذراو، لة رِيَطاي
لادانء دورخستنةوةي ميَينةي يةكةمةوة رِةوتي رِوداوةكانء ضارةنوسي
مرؤيي طؤرِا.
واديارة بةطةشتني (مةردؤخ) بةدةستةلآت ضاخي خواوةندة دايكةكان
كؤتايي هاتوة، ئةطةر ضي (عيشتار) لة خواوةنديي خؤيي بةردةوام بوة،و
ضاخي نيَرينةييء هيَز دةستي ثيَكردوة كة كؤتاييةكاني ضاخي بابليء
ضاخي ئاشوريي ثيَدةناسريَتةوة
بابليةكانيش لةطةلأ سةرةتاي هةمو سالَيَكي نويَياندا كة دةكةويَتة
كؤتايي ئادارو سةرةتاي نيسانةوة بؤ دوثاتكردنةوةي سةركةوتني بةها
ثياوانةييةكانء سةروةريي نيَرينةيي بةسةر طةردونداو بؤ نةمر كردني
مةردؤخ كةلة ثارضةي جةستةي (تيامات)ي دايكي جيهانيَكي رِاستةقينةي
بةمرؤظ بةخشي، ديَن (قةسيدةي خةليقةي بابلي) ثيَشكةش دةكةنء
ثليَتةكاني دةخويَننةوة.
سةرضاوةكان
1-دراسة
(الغرب والخوف من المرأة) مجلة دراسات عربية ديسمبر 1982 - جان
ديلومو.
2-المعتقدات الدينينة في حضارة وادي الرافدين-تأليف رينيه لابات.
ترجمة د.وليد الجادر والأب البير ابونا –1988 وزارة التعليم العالي
والبحث العلمي.
3-معجم الأساطير- تأليف لطفي الخوري-الجزء الثاني 1990 دار الشؤون
الثقافية العامة.
4-مغامرة العقل الأولي-فراس السواح -1985.
5-علم النص-جوليا كرستيفا-ترجمة فريد الزاهي 1991 دارتوبقال.
سةرضاوةي وةرطيَرِان / دةقي وةرطيَرِدراوي وتاري (جدلية
الأنوثة في الأسطورة - لطيفة الدليمي- مجلة الأقلام-عدد (2) اذار
ونيسان 2000-ص 72-79)ية.
