نامةيةكي كراوة بؤ بةريَزان :

-        مسعود بارزاني ، سةرؤكي ثارتي ديموكراتي كوردستان

-        نيَضيرظان بارزاني ، سةرؤكي حكومةتي هةريَمي كوردستان

سةركيس ئاغاجان ، جيَطري سةرؤكي حكومةت ، وةزيري دارايي و ئابووري

 رؤذتان باش. .

بيَطومان هةموو لايةك ئةو هةقيقةتة دةزانن ، كة لةوةتةي حكومةتي عيَراق لة سةرةتاي سالاَني بيستةكانةوة دامةزراوة تاوةكو كؤتايي سالَي (2003) ، كة عيَراقي تيادا ئازاد بوو ، تويَذي فةرمانبةران بةهةموو ثلة و ثايةكانيانةوة بة بةردةوامي لة رووي باري ذيان و طوزةران و ، باري سياسي و كؤمةلاَيةتييةوة هةميشة تةثةسةركراون و غةدريان ليَكراوة ، تةنانةت لةم ضةند سالَةي دواييدا وايان ليَهات كة خةلَكي دةولَةمةند زةكاتيان ثيَ دةدان.

ئةوةبوو هةر دواي ئازادكردني عيَراق لة رؤذي (9 / 4 / 2003) و ، دواي دةرضووني برِياري ذمارة (30) ي سالَي 2003 ي دةسةلاَتي كاتيي هاوثةيمانان قةرمانبةران بواري ئةوةيان بؤ رةخسا ، كة تا رادةيةك نةفةسيَك بدةن و ، هةست بةوة بكةن كة هةموو ئةو مةغدوورييةي بوويانة خةريكة وردة وردة ضارةسةر دةبيَت.

هةر لةم سةروبةندةدا لة مانطي (10) ي سالَي (2003) بةدواوة وةزارةتي داريي و ئابووريي حكومةتي هةريَمي كوردستان لةريَطةي زنجيرةيةك كؤر و كؤبوونةوةي جودا جوداو ، لةو هةموو دةرضوونانةي بةرِيَوةبةري طشتيي دارايي لة كةنالَةكاني راطةياندني كوردستاندا و ، بلاَوكردنةوةي ئاطاداريي هةمةجؤر ، رادةطةيندرا كة هةرضي لة توانادا هةية بةوثةرِي سةخاوةت و دةست كراوةيي ثلة و ثايةي تازة بة فةرمانبةران بدةن و غةدر لةكةس نةكةن ئةويش لةسةر بنةماي (سالاَني خزمةت و مووضةي كؤنيان و ليَهاتوويي كاركردنيان) هةر لةسةر ئةو بؤضوون و بنةماية لةهةموو داوودةزطاكاني حكومةتي هةريَمي كوردستاندا ليذنةي تايبةت ثيَكهاتن ، ئةو ليذنانة دوور لة بووني هيض ريَنماييةكي رةسميي نووسراوي مةركةزي يان محةلي و ، تةنها بة ثشت بةستن بة جؤرةها تةوجيهاتي ئالَوطؤربووي رؤذانةي (زارةكي) كة لةلايةن بةرثرساني داراييةوة رِادةطةيةندران ثؤست و ثلة و ثاية و مووضةي فةرمانبةرانيان دةست نيشان و سنوور بةند دةكرد ، كة دواتر لة مانطي (1) ي سالَي (2004) ئةو سيستيَمة ئةطةر هةلَةيشي تيَدا كرابيَت لةهةموو وةزارةتةكاندا جيَ بةجيَ كرا و جيَطير بوو.

لة لايةكي ديكةشةوة هةر ديسان بةريَزتان ئاطادارن ، كة لةم ضةند سالَةي دواييدا سةرؤكايةتيي ئةنجوومةني وةزيران بةرةزامةنديي خودي سةرؤكي ئةنجومةن بؤ ريَزنان لة ذمارةيةكي بةرضاو لة فةرمانبةراني خاوةن خزمةت و ئةزموون و تاقيكردنةوةي دوور و دريَذ ، كة زؤربةيان لة (20) سالَ بةسةرةوةترة ، ثلةي تايبةتيي (راويَذكار و شارةزايان) ثيَ درا ، بةتايبةتي ئةوانةي لةلايةن خودي سةرؤكي حكومةتةوة بة شايستةي ئةم ثلة و ثايانة داندران ، كة ئةمةيش هةر خؤي لة خؤيدا كاريَكي دلَسؤزانةو طةورةي نيشتيمانثةروةريية ، كة :

يةكةم :- ريَز ليَطرتن و بةسةركردنةوةيةكي مةعنةوي بوو بؤيان.

دووةم :- تا رادةيةك بووة مايةي طؤران لة ذيان و طوزةرانياندا بة تايبةتي هةموو ئةوانةي تةمةني خؤيان لة كاري وةزيفي دا بةسةر بردووة.

 كةضي بةداخةوة ئةوة نزيكةي مانطيَكة وةزارةتي داريي و ئابوريي / بةريَوةبةرايةتيي طشتيي دارايي تازة بة تازة مةسةلةي ئةوةي ورووذاندووة كة بريتيية لةوةي : (ئةو بةريَزانةي راويَذكارن و بروانامةي بةكالؤريؤس و لة نيَوان 15 تا 20 سالَ خزمةتيان نيية ثلةكانيان ليَ بسةندريَتةوة و ، مووضةكانيان دابطيريَت) ، كة تا ئيَستا لةثلةي تايبةت دا هيض كاتيَك حيساب بؤ ئةو جؤرة برِوانامة بالاَية نةكراوة لةسةر ئاستي هةموو عيراقدا ئةم حالَةتة هةبووة ، خؤ ئةطةر باري سياسيي ناهةمواري كوردستان و عيراقيش نةبوواية ، ئةو دلَنيام قةت ئةو بةريَزانةيش ئةمرِؤ بةو برِوانامةيةي هةيانة رازي نةدةبون ، بةلَكو رةنطة بةشيَكي هةرة زؤريان ئاستي زانيارييان لةوةيش زيَترة كة دكتؤرايان ببواية.

 هةروةها ئةو فةرمانبةرانةي ناوونيشانيان طؤراوة و زووتر بةهةلَة لة هةقي خؤيان زيَتريان ثيَ دراوة و ، مووضةي زيتريان بؤ خةرج كراوة ئةوانيش ثلةكانيان بةم ثيَية دةبيَ دابطيريَ و مووضةكانيان كةم بكريَتةوة.

 لةثالَ ئةم كارةيش دا بةريَوةبةرايةتيي طشتيي دارايي :

يةكةم : مووضةي مانطي ئاياري (2004) يان وةستاندووة طواية بةليستةكاندا دةضنةوة ، كةضي لة سليَماني نة ئةم حالَةتة سةري هةلَداوة و ، نة مووضة وةستيَندراوة و ، نة داواي برِوانامةي بالاَ لة راويَذكاران كراوة و ، نة هيض طؤرِانيَك لة هيض ثلة و ثايةيةك دا كراوة.

دووةم : ئةم كارةي ئةمرؤ بة درةنطةوة دارايي ئةنجامي دةدات ئةطةر هةلَة بوو ، دةبوو لة مانطي 12 ي 2003 قةبولَي نةكرداية و ، دةبوو كةسيش هةر لة بنةرِةتدا بة بيَ برِوانامةي بالاَ نةكريَتة راويَذكار بؤ ئةوةي ئةمرؤ ئةو بارة دةروونيية خراثةي ليَ نةكةويَتةوة كة خةريكة سةرهةلَدةدات.

سيَيةم : هةروةها ئةم كارةي ئةمرؤ ئةنجام دةدريَت بيَ سيَ و دوو دةنطدانةوةيةكي طةورة و سةلبيي هةية بؤ سةر (ثارتي و ، سةرؤكايةتيي حكومةتي هةريَمي كوردستان) لة هةوليَر ، ضونكة شتيَكي لةم بابةتة لة سليَماني نةكراوة.

ضوارةم : ئةطةر مةسةلة لةبةر ثارةية ئةوة هةمووان دةزانين ، كة ثارةكة و سةرضاوةي ثارةكة حالَي حازرو بؤ داهاتوويش مةركةزيية و ، هيض كاريطةرييةكي سةلبيي بؤ سةر بوودجةي حكومةتي هةريَمي كوردستان نيية.

ثيَنجةم : وةكو لةثيَشةوةيش ئاماذةم بؤي كرد ، فةرمانبةراني كورد و، تةنانةت ئةوانةيش كة لة كوردستان دا ذياون لةوةتةي هةن بةهةموو شيَوةيةك غةدريان ليَكراوة ، ض لةرووي ثلة وثاية و ثؤست ، ض لةرووي كةميي مووضة و دانةمةزراندن لة وةزيفةدا ، ئيتر ئةمرؤ لةم سةردةمي رزطاربوون لة ديكتاتؤرييةت و بةرقةرابووني ئازادي لةسةر تاسةري عيَراق و كوردستان دا بؤ دةبيَ (خؤمان غةدر لة خؤمان بكةين) .

 باشة بؤ دةبيَ (بةفر فرؤشيَكي وةكو عيزةت دووري) بؤي رةوا بيَت بكريَ بة جيَطري سةرؤك كؤماري عيَراق ، يان كةسيَكي خويَنريَذي وةكو (عةلي كيميايي) كة عةريف بووة لة سوثاي عيَراق دا بكريَت بة هةموو شتيَك ، كةضي رؤذيَ لة رؤذان نة وةزارتي دارايي ئةوساي عيَراق و، نة هيض لايةنيَك متةقي لة بةرامبةريان دا نةكردووة ، رؤذيَكيش نةيانطووت ئةمانة دةبيَ برِوانامةي بةكالؤريؤسيان هةبيَت ئةطةر راستة ياسا ئةم حالَةتة دةسةثيَنيَ و ئةطةر موستةهةقي ئةو ثلة وثاية نةبوون كة ثيَيان درابوو ، ئيتر بؤ دةبيَ لةم دةرفةتةي بؤ ئيَمة رةخساوة ئيَمة خؤمان بة زؤري زؤردارةكي غةدر لة خةلَك و هاوولاَتياني خؤمان بكةين ، كة هةميشة خؤيان و كةس و كاريان بة دريَذايي (85) سالَة بة هةموو شيَوةيةك ئازار دةدريَن و تةثةسةر دةكريَن و دةضةوسيَنريَنةوة.

 لةسةريَكي ديكةوة ئةوة دووثات دةكةمةوة ، كة بةريَز سةرؤكي حكومةتي هةريَم باش لةوة ئاطادارة و ، تةنانةت بة رةزامةنديي خودي خؤي ذمارةيةكي زؤر فةرمانبةري سالاَني زووي غةدر ليَكراو لةسةردةمي حكومةتة دكتاتؤرةكاني ثيَشوو كة هيض حيسابيَكيان بؤ نةكرابوو ، لةسايةي حكومةتي هةريَم و دلَ طةورةيي بةريَزيانةوة ثلةي (راويََذكار و شارةزايان) ثيَدرا و ، لةسةر بنةماي ئةوةي كة ثلةكانيان تايبةتة و ثيَويست بة بووني (برِوانامةي بةكالؤريؤس) ناكات دامةزران ، كةضي وةزارةتي دارايي / بةرِيَوةبةرايةتيي طشتيي دارايي ئةمرِؤ ئةم بيانووةي هيَناوةتةكايةوة و تازة بة تازة لةم مةسةلةية بةخةبةر هاتووة ، خؤ ئةطةر ئةم بؤضوونة بنةمايةكي ياسايي هةبوو بؤ ئةوسا بةريَز سةرؤكي حكومةتيان ليَ ئاطادار نةدةكرد ، بؤ ئةوةي ئةويش ئةمرؤ لة ئاست ئةو برِيارةي ئةوسا داويةتي دانةميَنيَ و بةدةست برِيارةكةي ثيَشووي طير نةخوات ، ضونكة ثاشطةزبوونةوة لةم جؤرة برِيارانة و ، بؤ كةسيَكي وةكو بةريَز كاك نيَضيرظان بارزاني ; سةرؤكي حكومةتي هةريَمي كوردستان خويَ لة خؤيدا زؤرة و زؤريش دةطةيةنيَت ، كة ديسان بةدلَنياييةوة دةلَيَم : ثلةي تايبةت هةرطيز ئةم مةرجةي بةسةردا ناسةثيَت ، خؤ ئةطةر طريمان وايش بيَت رةنطة هةر ئيَستا ضةند بةريَوةبةري طشتي و بريكاري وةزارةت و تةنانةت وةزيريش هةبن (بةكالؤريؤسيان) نةبيَت ، خؤ ئةوة ئةوسا دةبيَ ئةوانيش ئةو ثلانة تازةيةي دارايي بيانطريَتةوة و ، ثلةكانيان دابطيريَت !

بةهةر حالَ ئةم مةسةلةية ئةمرِؤ لة سنووري حكومةتي هةريَمي كوردستان لة هةوليَر و دهؤك دةنطدانةوةيةكي سةلبيي زؤري ليَكةوتؤتةوة بؤية ثيَشنياز دةكةم :

كة بةريَز سةرؤك بارزاني و ، كاك نيَضيرظان بارزاني سةرؤكي حكومةت و ، جيَطري سةرؤكي حكومةت كة وةزيري داريية هةرضي زووة ضاويَك بةم مةسةلةيةدا بخشيَننةوة ، كة لةلايةن بةريَوةبةرايةتيي طشتيي دارييةوة ، بيَ كؤلَينةوة لة دةرئةنجامةكةي وروذيَندراوة ، بؤ ئةوةي ئةم رةفتارة هةر هيض نةبيَ حالَي حازر بوةستيَنريَ تا ئةو رؤذةي حكومةتيَكي مةركةزيي شةرعيي هةلَبذيَردراو لة عيَراق ديَتة وجود ، كة دلَنيام ئةوسا ضاو بة زؤر ياسا و ريَنمايي ئيداري و دارايي دا دةطيَرِدريَتةوة. هةروةها لةوةش دلَنيام كة سةروةت و ساماني ولاَتي عيَراق هيَندة زؤرة دةسةلاَتداريةتي حكومةتي هةريَمي كوردستان و عيَراقيش ئةوسا ناضار دةبن ذياني ئةم خةلَكة باش بكةن و ، طوزةرانيشيان دة هيَندةي ئيَستا خؤشتر بكةن ، كة ئةمةيش هيوايةكي ديَرين و ثيروز و مةزني هةمووانة. خواي طةورة و ميهرةبانيش قةت ضاكةي ضاكةخوازان لةبير ناكات.

رؤذنامةنووسيَكي راويَذكار

 هةوليَر 2 / 6 / 2004