بةياننامةي ناوةندي ئاظيَستا ـ لقي هةوليَر
سةبارةت بة ليَدوان و هةرِةشةي ئةم دواييانةي هةندي لة بةرثرسي
عةرةبي و جيهاني لة دذي ريَفراندؤم
كؤمةلآني طةلي كوردستاني و خاوةن هةلويَست
رؤلَة نةبةردةكاني شاري قةلآو منارةيي هؤلاكؤ بةزيَن
دواي ئةو ريَثيَوانة جةماوةرييةي رؤذي (2/10/2004)ي كؤمةلآني
خةلَكي كوردستان، بةرابةرايةتي دةستةي بالآي بزووتنةوةي
رِيَفراندؤم لة هةموو شاروو شارؤضكةكاني كوردستاني باشور ئةنجاميان
دا، بؤ سازداني ريَفراندؤميَك لة كوردستانا تا لةذيَر ضاوديَري
(كؤمةلَةي نةتةوة يةكطرتووةكان)ي بةناو ثاريَزةرو مافي طةلان
ئةنجام بدريَت بؤ ئةوةي كؤمةلآنيخةلَكي كوردستان خؤيان برِيار
لةسةر ضارةنووسي خؤيان بدةن. ئةمةش داوايةكي زؤر ئاساييو رِةواية و
مافيَكي هيض نةتةوةيةك طةليَك ثيَشيَل ناكات، لةبريتي ثيَشوازي
ليكردن و بةدةنطةوةهاتن، سةيرمان كرد زؤر كةس و لايةن لةناحةزو
دوذمناني طظةلةكةمان بةكؤن و نويَ و بةم خؤنيشاندانة قةلَس و
دلَطران بوون، كةوتنة زةللة كردنو قسسةي هةلةق و مةلةق، زوو كةوتنة
خؤيان بؤ دزايةتي كردنمان. ئةوة بوو رؤذي دواي ئةو 3/10/دا
جاكسترؤي وةزيري دةرةوةي بةريتانيا بةثةلة بةرةو كوردستان هات و
لةطةلَ هةردوو بةرِيَز جةلال تالَةباني نيَضيرظان بارزاني دا
كؤبوةو لة ليَدوانيَكدا بؤ كةنالَةكاني راطةياندن نةيتواني نيازي
طلآوي خؤي بشاريَتةوة راست ووتي (ئيَمة وةك هاوثةيمانان بةليَنمان
داوة كة يةكيَتي خاكي عيَراق بثاريَزين) بةلَي وةك ضؤن لةسةرةتاي
درووست كردني دةولَةتي عيَراق بةلَنيان بةعيضراق دابوو كة
كوردستانيان بؤ بخةنة سةر و بي ثرس ثيَكردن بةطةلي كوردستاني باشور
يان لكان بةعيَراقةوة ثابةند بوون بةبرِيارةكةيانةوة، ئيَستاش
هةمان بةلَيَنة بؤ دةستةو دايةرةي نويي عيَراق دوبارة ئةكاتةوة
دواي ئةو لة 12/10 دا (غازي ياوةرالشممري) بةناو سةركؤماري عيَراقي
ديموكرات و ئازادي خواز لة ليَدوانيَكدا بؤ كةنالَي (العربية)
ئاسماني دةستي كرد بةهةرةشةكردن و قسةي نارِةوا و نابةجي بةرامبةر
بةو دومليؤن كةسةي كةواذويان لةسةر داخوازي نامةي ريَفراندؤم
كردبوو. سةرؤكي ناوبراو بي سلَكردنةوةو شةرم كردن ئامادةيي خؤي
نيشان بةوةي بةو ثةرِي هيَزةوة لة دذي طةلي كورد ئةوةستيَتةوة و
ئةنفالي سيَهةم لةكوردستان ئةنجام ئةدات ئةنفالي يةكةم ئةنفالي
سةدامي رو ئةدات ئةطةر سةدام (182000) سةدو هةشتاو دووهةزار كوردي
لةناو برد ئةوا ئةم بةثيَي ئةم قسةيةي دومليؤين لةناو ئةبات دكة
ئةم دومليؤنةش نينةرايةتي ثيَنج مليؤن كوردي باششوري كوردستان
دةكةن، ئةوةش تةنها لةسةر ئةوةي كةدةيانةوي خؤيان ضارةنووسي خؤيان
دياري بكة بةلي بةريَز ياووةر لةسةر هةمان سةرؤكي ثيَشوي سةدام
ئةروات لة ئةنفال و بةعةرةب كردن دا، وةك ضؤن لةسةرةتاي دانيشني
لةسةر ئةو كورسسية لةقةي سةرؤكايةتي هات بؤ كةركوك و لةوي زؤر
بةتوورِةي و ناشرينانة بةرثةرضي بةرِيَز حةسيب رؤذ بةياني دايةوة
كاتي بةريَز رؤذبةياني داواي طةرِانةوة ئةو عارةبانةي كرد كة لة
دواي 1961 وة بة مةبةستي بةعةرةب كردني كةركوك هيَناويان بؤسةر
مالَ و مولَكي كورد. ثيَش ئةم وتانةي ياوةر دةنطيَكي زؤر قيَزةون و
ناشرين لة كابرايةكي شؤظيَني رةطةز ثةرست بةزل زاني درؤزني طورط لة
ثيَستي مةرِ لة لةندةنةوةبةرز بؤوة ئةويش دةنطي خالد قشتيني بوو كة
لة رؤذنامةي (الرق الاوست) ي لةندةني و سعودي دةضووبو وتاريَكي
نوسيوة كة هةمووي ذةهرو درؤو دةلةسةية دوورة لة هةموو راستيةكةوة و
مافي ضل مليؤن كوردي ثشتطوي خستووة، هيض هيض بنمةيايةكي نةتةوةي بؤ
بؤ دانةناون، ئةلَي كورد نةميَذوو نة كةلتور، نةئةدةبة نةهونةر
هيضيان نية ئابوريان سفرةو هيض زةيةكي كشت و كالَيان نية و
بيسامانو كانزايةو ليَرةدا قشتيني خؤي بة دلَسؤزي كورد دائةني ئةلي
من دؤست برادةرم لة ناو كورددا هةية بةلَكو كوردم خؤش ئةويت لةبةر
ئةوة داوا لة كوردةكان دةكةم مندالَةكانيان نةنيَرنة قوتابخانةكاني
كورديةوة با كات لة كيس خؤيان نةدةن، ضونكة زماني كوردي هيض نية و
ثيَويسست ناكات بيخويَنن، وزياترو بي شةرمانة ئةلي حةزم ئةكطرد كة
كضيَكي كوردم بهيَناية ضونكة ذنة كوردةكان زؤر جوانن، ئامؤذطاري
كوردةكان ئةكةم داواي جيابوونةوة نةكةن و لةطةلَ ئيَمةدا (عةرةب)
دا بضينةوة (تاكو بةخيَومان بكةن) بةلي ديارة قشتينيدلَي بةو ذنو
كضة كوردة ئةنفال كراوانة ئاو ناخواتةوة كةسةرؤكي ثيَشوي عيراق
فرؤشتني بة ولآتة عةرةبية موسولمانةكان تاوةك كةنيزة لةمالَي
بةثرسةكان و لةشويَني رابواردنةكان كاريان ثيَبكةن. ئةيةوي كضي
تريش بةريَت ضونكة ئةمة رةفتاريانة ئا بةم شيَوةية نارِةواو
ناشريني قشتيني باسي كورد ئةكات كة دور نية ئيَستاش هةندي لةوانة
خؤيان بةذيَردةست و كةمتر لةطةلَ بالآدةست و زؤرداري دراوسيَمان
ئةزانن قشتيني بةدوست ويَرِاي خويانا ئةزانن و بانطةشةش ئاراستة
بكةن بؤ كوردستان و هةزارةها دولاريشي بؤ سةرف بكةن لةسةر حسابي
طةلي كوردستاني داماو هةذار بةلَي قشتيني ئيَمةش ثيَت ئةلَيَين كة
ثيَويست ناكات خؤت ماندوو بكةيت و داواوا بكةيت كوردةكان
مندالَةكانيان نةنيَرنة قوتابخانةي كوردي ضونكة ثيَش تؤو ثيَش
سةدداميش زؤر لةو كوردانةي خؤيان بة دلَسؤزو نيشتيمان ثةروةرو
ئازاديخواز ئةزانن طواية بؤ سةربةخؤي كوردستان كارئةكةن
مندالَةكانيان ناردؤتة قوتابخانة و خويَندنطة عةرةبيةكان
مندالَةكانيان بةعةرةبي ناو ناوة. واديارة لاي ئةوان قوتابخانة
كورديةكان ئةبي تةنها بؤ هةذارو طوند نشينةكان بيَت و مندالَي
ئةمان ثيَويستة جيابن و نابي بةزماني خؤيان بخويَنن ئةطةر ضي ئةم
شتة سةيرة لاي يةكيَكي غةيرة كورد بلَيَي باوةر ناكات ضونكة
ميللةتان تي نةكؤشن بؤ برةو ثيَداني زمانةكةيان نةك ثشت طوي
خستنيان بةلَي دواي ئةويش كؤلَن ثاولَي وةزيري دةرةوةي ئةمريكا
((بةناو دؤستي)) ليَدوانيَكي دا بةئاذانسي دةنط و باسةكان تيايدا
ووتي كة (ئةمريكا بةهيض جؤريَك نايةويَت عيَراق ثارضة ثارضة بيَت و
هيض كةسيَك لةعيَراقدا جيا بوونةوةي ناويَت). ديارة كةبةرِيَزيشيان
ثيَنج مليؤن كوردي كوردستاني باشور بة كةس(شخص) دانانيَت و ثشت طوي
ووةك ضؤن هنري كسنجةر لةثيَش خؤيةوة ضل مليؤن كوردي بةهيض دانا و
ثشتي تي كردن لة 1974 دا لة بةرذةوةندي خؤيان فرؤشتن. بةلَي ئةو
راوبؤضووني ئةو كةس و لايةنانة بوو كةتا ئيَستاش هةندي كةس و لايةن
بةدؤستي كورديان دائةنيَين بةلآم ميللةت بؤي دةركةوتووة بيَجطة
لةخؤي دؤستي نية و جاروبار ئةطةر كةسيَك ياخود لايةنيَك دوو قسةي
خؤشمان بؤ بةرذةوةندي خؤي بكات دؤست نية مةطةر يةكيَكي زؤر
ساويلةكةو سادة باوةرِيان ثيَبكات و بةدلَسؤزيان داني.
ئيَمة بةناوي ناوةندي ئاظيَستا ـــ لقي هةوليَرةوة لةكاتيَكدا
ئةوةي نارِةزايي وبيَزاري خؤمان بةرامبةر بةم ووتةو رةفتارة
ناشرينانة دةرئةبرِين، لةمان كاتيشدا خؤمان بةثشتيواني دةستةي
بالآيي ريَفراندؤم دةزانين ثشتطيريان لي ئةكةين هيواي سةركةوتنيان
بؤ ئةخوازين و ض هاوكاريةكمان لةدةست دابيَت دريَغي ناكةين و
بةناحةزان و داطيركةرانةش ئةلَيَن:.
كورد نابرِيَتةوة، خةيالتان خاوة
بةراني نةجات، بةخويَن نوسراوة
ضيتان دةست هاتووة لةخراثةكاري بةرامبةرمان بي سلَةمينةوة كردوتانة
بةلآم ثيَتان ئةليَين:.
ئةي رةقيب هةر ماوة قةومي كورد زوبان نايشكيَني دانةري تؤثي زةمان
ئيَمة لة هةرةشةو طورِةشةو خؤطيشف كردنةوة ناترسين ضةند جاري تريش
ئةنفالمان بكةن هةر ئةميَنين وزياتر طرِوو تيني سةربةخؤ خوازيملان
طلَثةئةسيَني ضونكة:.
داري ئازادي بةخويَن ئاونةدري قةت بةرناطري
سةربةخؤي بي فيداكاري هةرطيز سةرناطري
ناوةندي ئاظيَستا ـــ لقي هةوليَر
16/10/2004
